Representative Nancy Mace filed a resolution Monday seeking to censure Representative Ilhan Omar and strip her of committee assignments after the Minnesota Democrat made controversial remarks about conservative activist Charlie Kirk following his assassination, intensifying political tensions over appropriate responses to political violence.